თანხმობა მარკეტინგული ინფორმაციის მიღებაზე
გაცნობებთ, რომ „პერსონალური მონაცემების დაცვის შესახებ“ საქართველოს ახალი კანონის შესაბამისად, თქვენ ადასტურებთ თანხმობას პირდაპირ მარკეტინგზე და სარეკლამო შეტყობინებების მიღებაზე.
თქვენი თანხმობა შპს კერხერს (ს.ნ.: 404488826) ან შპს კერხერის პარტნიორების / კონტრაქტორების მიერ მონაცემების პირდაპირი მარკეტინგის მიზნებისთვის დამუშავებაზე ნიშნავს, რომ თქვენ წაიკითხეთ და ეთანხმებით ქვემოთ მოცემულ წესებსა და პირობებს:
პირდაპირი მარკეტინგი მოიცავს თქვენთვის შპს კერხერის სხვადასხვა პროდუქტების, მომსახურებების, აქციების, ფასდაკლებებისა და თქვენზე სპეციალურად მორგებული შეთავაზებების შესახებ ინფორმაციის მოწოდებას, იქნება ეს თქვენთან განხორციელებული ზარი სატელეფონო კომუნიკაციისას თუ SMS-ის გაგზავნა (აღნიშნული გულისხმობს მათ შორის და არამხოლოდ MMS, SMS, e-mail). გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ კლიენტის შესახებ ინფორმაცია ინახება შპს კერხერის ბაზაში არა უმეტეს სამი წლის განმავლობაში.
თუ გსურთ, რომ შპს კერხერმა შეწყვიტოს მონაცემთა შემდგომი დამუშავება, შეცვალოს ან წაშალოს თქვენ მიერ მოწოდებული მონაცემები, ან ისარგებლოთ „პერსონალური მონაცემების დაცვის შესახებ“ საქართველოს კანონით მინიჭებული სხვა უფლებებით, გთხოვთ, დაგვიკავშირდეთ ჩვენი კომპანიის მისამართზე: ა.ბელიაშვილის ქუჩა 167, თბილისი, 0159 ან ელექტრონული ფოსტით მისამართზე info@karcher.ge
თუ გსურთ შეწყვიტოთ შპს კერხერის პარტნიორების/კონტრაქტორების მიერ მონაცემთა შემდგომი დამუშავება, შეცვალოთ ან წაშალოთ თქვენს მიერ მოწოდებული მონაცემები, ან ისარგებლოთ „პერსონალური მონაცემების დაცვის შესახებ" საქართველოს კანონით მინიჭებული სხვა უფლებებით, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ მათ.
კერძოდ, ჩვენ გადავცემთ თქვენს მონაცემებს შპს "K Call"-ს (I.N.: 404509983) კომპანიის შემდეგ მისამართზე თბილისი, ქეთევან წამებულის ქ. #47, ან ელექტრონული ფოსტით info@kcall.ge, თუმცა შესაძლოა იყოს ასევე სხვა პარტნიორები/კონტრაქტორები.
პირდაპირი მარკეტინგის განსახორციელებლად, შპს კერხერი (ს.ნ.: 404488826) ან შპს კერხერის პარტნიორებმა / კონტრაქტორებმა შეიძლება დაამუშაონ შემდეგი მონაცემები თქვენს შესახებ: პირადი ნომერი, აბონენტის ნომერი, ტელეფონის ნომერი, ელექტრონული ფოსტა, ინფორმაცია თქვენ მიერ შპს კერხერის პროდუქტებით / მომსახურებით სარგებლობასთან დაკავშირებული ინფორმაცია ან / და სხვა მონაცემები იმისთვის, რომ თქვენთან კომუნიკაცია მაქსიმალურად მოვარგოთ თქვენს ინტერესებს.
თქვენ შეგიძლიათ ნებისმიერ დროს უარი თქვათ სარეკლამო შეტყობინებების მიღებაზე ან ხელახლა დაეთანხმოთ სარეკლამო შეტყობინებების მიღებას, როგორც შპს კერხერისგან, ისე მისი პარტნიორი / კონტრაქტორი კომპანიებისგან SMS შეტყობინებაზე ან ელფოსტაზე პასუხის გაცემით ან აღნიშნულზე მითითებით ზარის განხორცილებით სატელეფონო კომუნიკაციისას.
იმ შემთხვევაში, თუ უარს განაცხადებთ სარეკლამო შეტყობინებების მიღებაზე, ჩვენ შევწყვეტთ თქვენი მონაცემების დამუშავებას პირდაპირი მარკეტინგის მიზნით, რაც გულისხმობს, რომ თქვენ აღარ მიიღებთ სარეკლამო შეტყობინებებს შპს კერხერის ან მისი პარტნიორი / კონტრაქტორი კომპანიებისგან, ან / და არცერთი მათგანისგან, იმის შესაბამისად თუ კონკრეტულად რომელი კომპანიის მიერ გამოგზავნილ სარეკლამო შეტყობინებების მიღებაზე განაცხადეთ უარი.
სარეკლამო შეტყობინებების მიღებაზე ჩვენთვის გაცხადებული უარი ვერ შეაჩერებს სხვა საკომუნიკაციო მომსახურების მიმწოდებლების მიერ ინიცირებული შეტყობინებების (SMS) თქვენთვის გამოგზავნას. ასეთ შეტყობინებებზე უარი უნდა განაცხადოთ უშუალოდ მათ მიერ განსაზღვრული წესებით. თითოეულ ასეთ შეტყობინებას თან ახლავს ინსტრუქცია, თუ როგორ შეგიძლიათ აკრძალოთ შეთავაზების მიღება.
Consent on receiving marketing information
We would like to inform you that in accordance with the new Georgian Law on “Personal Data Protection” you are submitting you consent to the direct marketing and to the receipt of promotional messages.
Your consent to the processing of data for direct marketing purposes by Karcher LLC (I.N.: 404488826) or Karcher’s partners/contractors means that you have read and agree to the terms and conditions set out below:
Direct marketing includes providing you with information about Karcher’s and various companies' products, services, promotions, discounts and offers to you via calling or SMS (including but not limited to MMS, SMS, email). Please note, that the information about the client is stored at Karcher LLC for no longer than three years.
Should you wish to cease further data processing by Karcher, amend, or delete the data provided by you, or exercise other rights granted by the Georgian law on Personal Data Protection, please reach out to at on following company address Tbilisi, Akaki Beliashvili st., 167, 0159 or via email at info@karcher.ge.
Should you wish to cease further data processing by Karcher’s partners/contractors, amend, or delete the data provided by you, or exercise other rights granted by the Georgian law on Personal Data Protection, please reach out to them.
In particular we tranfer your data to LLC "K Call" (I.N.: 404509983) at on following company address Tbilisi, Ketevan Tsamebuli Street #47,or via email at info@kcall.ge, but there maybe also other partners/contractors.
In order to carry out direct marketing, Karcher LLC (I.N.: 404488826) or Karcher’s partners/contractors may process the following data about you: ID number, subscriber number, phone number, e-mail, information relating to your use of our products and/or other services in order to tailor communication with you to your interests as much as possible.
You may opt out of receiving promotional messages at any time or re-opt to receive messages from both Karcher and partners/contractors by replying to the SMS message, or email, or indicating this via call.
If you opt-out of receiving promotional messages, we will stop processing your data for direct marketing purposes, which means that you will no longer receive promotional messages from Karcher and/or partners/contractors, whichever specific company you do not wish to receive promotional communications from.
Opting out of receiving promotional messages from us will not prevent other communications service providers from sending you SMS messages. You must opt out of receiving such messages directly in accordance with their policies.